DVD
Франция
France
Главная   I   1 сезон   I   2 сезон   I   3 сезон   I   4 сезон   I   5 сезон   I   6 сезон   I   Новые мстители
Меню: простое, не анимированное, без сопроводительной музыки. Присутствует выбор сцен.
Изображение: 1.33:1 (полный экран) + проведен ремастеринг
Языки: английский (Dolby Digital 2.0 Mono) и французский дублированный (Dolby Digital 2.0 Mono)
Субтитры: английские и французские
Бонусы:
  1. Follow the Hat Information Feature (Granada Plus Points). При выборе этой функции в определенных местах эпизодов появляется котелок, который сообщает информационные данные о той или иной сцене.
  2. Фотогалерея.
  3. Трейлер сезона.
  4. Биография Патрика Макни и Дианы Ригг.

Регион: 2
Система записи: Pal
Дата выпуска: 20 сентября 2000

Заметка: В конце каждого эпизода представлен анимированный логотип студии ABC: "Associated British Corporation" с первыми заглавными буквами красного цвета, остальные - белые.
Общая характеристика DVD изданий 5 сезона (Эмма Пил)
THE AVENGERS: CHAPEAU MELON & BOTTES DE CUIR - Volume 1
Bons Baisers De Vénus / Les Marchands De Peur / Remontons Le Temps

От Венеры с любовью / Торговцы страхом / Вовремя скрыться

Дополнительный бонус: Мини-эпизод "Странное дело с пропавшим трупом".

Заметка: Отсутствует эпилог в эпизоде "Вовремя скрыться".
THE AVENGERS: CHAPEAU MELON & BOTTES DE CUIR - Volume 2
L'homme Transparent / L'oiseau Qui En Savait Trop / Le Vengeur Volant

Человек-невидимка / Птица, которая слишком много знала / Крылатый мститель
THE AVENGERS: CHAPEAU MELON & BOTTES DE CUIR - Volume 3
Le Mort Vivant / Le Tigre Caché / Meurtres Distingués

Живые мертвецы / Притаившийся тигр / Как правильно убивать

Дополнительный бонус: Интервью с Патриком Макни и Дианой Ригг для телеканала ZDF.
THE AVENGERS: CHAPEAU MELON & BOTTES DE CUIR - Volume 4
Interférences / Caméra Meurtre / Le Dernier Des Sept

Никогда, никогда не говори слова "Смерть" / Эпопея / Непревзойденная семерка
THE AVENGERS: CHAPEAU MELON & BOTTES DE CUIR - Volume 5
Une Petite Gare Désaffectée / Rien Ne Va Plus Dans La Nursery / Le Joker

Странный случай по пути на станцию / В детской что-то ужасное / Джокер
THE AVENGERS: CHAPEAU MELON & BOTTES DE CUIR - Volume 6
Qui Suis-Je??? / Le Retour Des Cybernautes / La Porte De La Mort

Кто есть кто??? / Возвращение кибернота / Дверь в смерть
THE AVENGERS: CHAPEAU MELON & BOTTES DE CUIR - Volume 7
Un Petit Déjeuner Trop Lourd / La Chasse Au Trésor / Meurtres À Épisodes / La Dynamo Vivante

Завтрак ценой в 50.000 фунтов / Сокровища мертвеца / Вы только что были убиты / Хороший плохой человек
THE AVENGERS: CHAPEAU MELON & BOTTES DE CUIR - Volume 8
Le Village De La Mort / Mission Très Improbable / Ne M’oubliez Pas

Убийства в поселке / Задание в высшей степени невероятное / Операция "Незабудки"

Дополнительный бонус: Рекламный фильм о Линде Торсон.
CHAPEAU MELON & BOTTES DE CUIR
полный 5 сезон (Эмма Пил)
(9 дисков)

Бокс с представленными выше изданиями 5 сезона сериала.

Дата выпуска: 2 октября 2001

Заметка: 8 дисков: 5 сезон, 9 диск - документальный фильм "Avenging the Avengers" (1998)
Часть информации представлена с французского сайта Дени Шове
Последнее изменение этой страницы: 11:51, 26 сентября 2014. Kirsanov ltd. 2009 г.
CANAL+IMAGE UK Ltd © Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено.
Эта страница отображает собственный интерес и способствует поддержанию интереса к сериалу Мстители.