A&E
США
USA
Бокс 1 (67)
THE AVENGERS: Volume 1
From Venus With Love / The Fear Merchants
5 сезон (Эмма Пил)

От Венеры с любовью / Торговцы страхом

Дата выпуска: 30 июня 1998
THE AVENGERS: Volume 2
Escape in Time / The See-Through Man
5 сезон (Эмма Пил)

Вовремя скрыться / Человек-невидимка

Дата выпуска: 30 июня 1998
THE AVENGERS: Volume 3
The Bird Who Knew Too Much /
The Winged Avenger
5 сезон (Эмма Пил)

Птица, которая слишком много знала /
Крылатый мститель

Дата выпуска: 30 июня 1998
Бокс 2 (67)
THE AVENGERS: Volume 4
The Living Dead / The Hidden Tiger
5 сезон (Эмма Пил)

The Living Dead / Притаившийся тигр

Дата выпуска: 30 июня 1998
THE AVENGERS: Volume 5
The Correct Way To Kill /
Never, Never Say Die
5 сезон (Эмма Пил)

Как правильно убивать /
Никогда, никогда не говори слова "Смерть"

Дата выпуска: 30 июня 1998
THE AVENGERS: Volume 6
Epic / The Superlative Seven
5 сезон (Эмма Пил)

Эпопея / Непревзойденная семерка

Дата выпуска: 30 июня 1998
Бокс 3 (67)
THE AVENGERS: Volume 7
A Funny Thing Happened On The Way To The Station / Something Nasty In The Nursery
5 сезон (Эмма Пил)

Странный случай по пути на станцию /
В детской что-то ужасное

Дата выпуска: 4 сентября 1998
THE AVENGERS: Volume 9
The Return Of The Cybernauts /
Death's Door
5 сезон (Эмма Пил)

Возвращение кибернота / Дверь в смерть

Дата выпуска: 4 сентября 1998
THE AVENGERS: Volume 8
The Joker / Who's Who?
5 сезон (Эмма Пил)

Джокер / Кто есть кто???

Дата выпуска: 4 сентября 1998
Бокс 1 (65)
THE AVENGERS: Volume 1
The Town Of No Return / The Gravediggers
4 сезон (Эмма Пил)

Город, из которого не возвращаются / Могильщики

Дата выпуска: 27 апреля 1999

Заметка: Первый эпизод выпущен в
сокращенной версии (~ несколько секунд)
THE AVENGERS: Volume 3
Castle De'ath / The Master Minds
4 сезон (Эмма Пил)

Замок смерти / Заговорщики

Дата выпуска: 27 апреля 1999
THE AVENGERS: Volume 2
The Cybernauts / Death At Bargain Prices
4 сезон (Эмма Пил)

Киберноты / Смерть по договорной цене

Дата выпуска: 27 апреля 1999
THE AVENGERS: Volume 4
The Murder Market / A Surfeit Of H2O
4 сезон (Эмма Пил)

Рынок убийств / H2O в избытке

Дата выпуска: 27 апреля 1999
THE AVENGERS: Volume 4
The Danger Makers / A Touch Of Brimstone
4 сезон (Эмма Пил)

Творцы опасности / Немножко серы

Дата выпуска: 31 августа 1999
THE AVENGERS: Volume 5
What the Butler Saw /
The House That Jack Built
4 сезон (Эмма Пил)

Что видел дворецкий /
Дом, который построил Джек

Дата выпуска: 31 августа 1999
THE AVENGERS: Volume 6
A Sense Of History / How To Succeed....At Murder / Honey For The Prince
4 сезон (Эмма Пил)

Цена истории / Как преуспеть в убийстве /
Мед для принца

Дата выпуска: 31 августа 1999
Бокс 1 (64)
THE AVENGERS: Volume 1
The White Elephant /
The Little Wonders
3 сезон (Кэти Гейл)

Белый слон /
Маленькие чудеса

Дата выпуска: 28 марта 2000
THE AVENGERS: Volume 3
The Secrets Broker / Trojan Horse
3 сезон (Кэти Гейл)

Секреты брокера / Троянский конь

Дата выпуска: 28 марта 2000
THE AVENGERS: Volume 2
The Wringer / Mandrake
3 сезон (Кэти Гейл)

Выкручивающий / Мандрагора

Дата выпуска: 28 марта 2000
Бокс 2 (64)
THE AVENGERS: Volume 4
Build A Better Mousetrap / The Outside-In Man
3 сезон (Кэти Гейл)

Построй лучшую мышеловку /
Двухсторонний человек

Дата выпуска: 28 марта 2000
THE AVENGERS: Volume 5
The Charmers / Concerto
3 сезон (Кэти Гейл)

Чародеи / Концерт

Дата выпуска: 28 марта 2000
THE AVENGERS: Volume 6
Esprit De Corps / Lobster Quadrille
3 сезон (Кэти Гейл)

Честь мундира / Кадриль омара

Дата выпуска: 28 марта 2000
Бокс 2 (65)
THE AVENGERS: Volume 5
The Hour That Never Was /
Dial A Deadly Number
4 сезон (Эмма Пил)

Час, которого не было /
Набери телефон смерти

Дата выпуска: 27 апреля 1999
THE AVENGERS: Volume 6
Man-Eater Of Surrey Green / Two's A Crowd / Too Many Christmas Trees
4 сезон (Эмма Пил)

Людоед в Суррее / Двое - уже толпа / Слишком много Рождественских елок

Дата выпуска: 27 апреля 1999

Заметка: Второй эпизод выпущен в сокращенной версии (~ несколько секунд)
Бокс 1 (66)
THE AVENGERS: Volume 1
Silent Dust / Room Without A View
4 сезон (Эмма Пил)

Безмолвная пыль /
Комната, из которой не было выхода

Дата выпуска: 31 августа 1999
THE AVENGERS: Volume 2
Small Game For Big Hunters /
The Girl From Auntie
4 сезон (Эмма Пил)

Маленькая добыча для больших охотников /
Привет от тетушки

Дата выпуска: 31 августа 1999
THE AVENGERS: Volume 10
The £50,000 Breakfast / Dead Man's Treasure
5 сезон (Эмма Пил)

Завтрак ценой в 50.000 фунтов / Сокровища мертвеца

Дата выпуска: 4 сентября 1998
THE AVENGERS: Volume 12
Murdersville / Mission Highly Improbable /
The Forget-Me-Knot
5 и 6 сезон (Эмма Пил и Тара Кинг)

Убийства в поселке / Задание в высшей степени невероятное / Операция "Незабудки"

Дата выпуска: 4 сентября 1998
THE AVENGERS: Volume 11
You Have Just Been Murdered /
The Positive Negative Man
5 сезон (Эмма Пил)

Вы только что были убиты /
Хороший плохой человек

Дата выпуска: 4 сентября 1998
Бокс 1 (63)
THE AVENGERS: Volume 1
The Undertakers / Man With Two Shadows
3 сезон (Кэти Гейл)

Гробовщики / Человек с двумя тенями

Дата выпуска: 3 октября 2000
THE AVENGERS: Volume 2
The Nutshell / Death Of A Batman
3 сезон (Кэти Гейл)

Ореховая скорлупа / Смерть денщика

Дата выпуска: 3 октября 2000
THE AVENGERS: Volume 3
November Five / The Gilded Cage
3 сезон (Кэти Гейл)

Пятое ноября / Позолоченная клетка

Дата выпуска: 3 октября 2000
Бокс 4 (67)
THE AVENGERS: Volume 3
The Thirteenth Hole / Quick-Quick Slow Death
4 сезон (Эмма Пил)

Тринадцатая лунка /
Быстрая-быстрая медленная смерть

Дата выпуска: 31 августа 1999

Заметка: Первый эпизод выпущен в сокращенной версии (~ минута)
Бокс 2 (63)
THE AVENGERS: Volume 4
Second Sight / The Medicine Men
3 сезон (Кэти Гейл)

Второе зрение / Знахари

Дата выпуска: 3 октября 2000
THE AVENGERS: Volume 5
The Grandeur That Was Rome /
The Golden Fleece
3 сезон (Кэти Гейл)

Величие, которым был Рим /
Золотое руно

Дата выпуска: 3 октября 2000
THE AVENGERS: Volume 6
Don't Look Behind You / Death A La Carte / Dressed To Kill
3 сезон (Кэти Гейл)

Не оглядывайся / Смертельное меню
Шикарные наряды

Дата выпуска: 3 октября 2000
Бокс
THE AVENGERS
Mr Teddy Bear / Don't Look Behind You
2 и 3 сезон (Кэти Гейл)

Мистер Тедди Беар / Не оглядывайся

Дата выпуска: 2 января 2001
THE AVENGERS
Look - (Stop Me If You've Heard This One) But There Were These Two Fellers... / 
All Done With Mirrors
6 сезон (Тара Кинг)

А где же те двое, вы уже догадались... /
Все делается с помощью зеркал

Дата выпуска: 2 января 2001
THE AVENGERS
Death At Bargain Prices / 
Too Many Christmas Trees
4 сезон (Эмма Пил)

Смерть по договорной цене /
Слишком много Рождественских елок

Дата выпуска: 2 января 2001
Бокс 4 (63)
THE AVENGERS: Volume 10
The White Dwarf /
Man in the Mirror
2 сезон (Кэти Гейл)

Белый карлик /
Человек в зеркале

Дата выпуска: 24 апреля 2001
THE AVENGERS: Volume 12
Six Hands Across A Table /
Killer Whale / Brief For Murder
2 и 3 сезон (Кэти Гейл)

Шесть рук на столе /
Косатка / Резюме для убийства

Дата выпуска: 24 апреля 2001
THE AVENGERS: Volume 11
Conspiracy Of Silence /
A Chorus Of Frogs
2 сезон (Кэти Гейл)

Конспирация тишины /
Хор лягушек

Дата выпуска: 24 апреля 2001
THE AVENGERS: Volume 1
Game / Super Secret Cypher Snatch
6 сезон (Тара Кинг)

Игра / Похищение сверхсекретного шифра

Дата выпуска: 30 октября 2001
Бокс 3 (68)
THE AVENGERS: Volume 7
The Interrogators /
The Rotters
6 сезон (Тара Кинг)

Следователи /
Охотники за гнилью

Дата выпуска: 30 апреля 2002
THE AVENGERS: Volume 8
Invasion Of The Earthmen / Killer
6 сезон (Тара Кинг)

Вторжение землян / Убийца

Дата выпуска: 30 апреля 2002
THE AVENGERS: Volume 9
The Morning After / The Curious Case of the Countless Clues
6 сезон (Тара Кинг)

На следующее утро / Странное дело с бесчисленными уликами

Дата выпуска: 30 апреля 2002
Бокс 4 (68)
THE AVENGERS: Volume 10
Wish You Were Here /
Stay Tuned
6 сезон (Тара Кинг)

Жаль, что вас здесь нет /
Оставайтесь с нами

Дата выпуска: 30 апреля 2002
THE AVENGERS: Volume 12
Homicide & Old Lace / Love All / Get-A-Way!
6 сезон (Тара Кинг)

Убийство и старые дамы / Все любят / Средство для побега

Дата выпуска: 30 апреля 2002
THE AVENGERS: Volume 11
Take Me To Your Leader / Fog
6 сезон (Тара Кинг)

Отнесите меня к главарю / Туман

Дата выпуска: 30 апреля 2002
Бокс 5 (68)
THE AVENGERS: Volume 13
My Wildest Dream /
Who Was That Man I Saw You With?
6 сезон (Тара Кинг)

Моя самая большая мечта /
Кто тот человек, с которым я вас видел?

Дата выпуска: 28 января 2003
THE AVENGERS: Volume 14
Pandora / Thingumajig
6 сезон (Тара Кинг)

Пандора / Что-то такое

Дата выпуска: 28 января 2003
THE AVENGERS: Volume 15
Requiem / Take-Over / Bizarre
6 сезон (Тара Кинг)

Реквием / Захват / Сплошная мистика

Дата выпуска: 28 января 2003
Бокс 1 (68)
THE AVENGERS: Volume 2
You'll Catch Your Death / Split
6 сезон (Тара Кинг)

Ты найдешь свою смерть / Раскол

Дата выпуска: 30 октября 2001
THE AVENGERS: Volume 3
Whoever Shot Poor George Oblique Stroke XR40? / False Witness
6 сезон (Тара Кинг)

Кто стрелял в Джорджа XR40? / Фальшивое свидетельство

Дата выпуска: 30 октября 2001
Бокс 2 (68)
THE AVENGERS: Volume 4
All Done With Mirrors / Legacy Of Death
6 сезон (Тара Кинг)

Все делается с помощью зеркал / Смерть наследства

Дата выпуска: 30 октября 2001
THE AVENGERS: Volume 5
Noon Doomsday / Look - (Stop Me If You've Heard This One) But There Were These Two Fellers...
6 сезон (Тара Кинг)

Светопреставление в полдень / А где же те двое, вы уже догадались...

Дата выпуска: 30 октября 2001
THE AVENGERS: Volume 7
Intercrime / Immortal Clay
2 сезон (Кэти Гейл)

Интеркрайм / Бессмертная глина

Дата выпуска: 24 апреля 2001
THE AVENGERS: Volume 9
The Golden Eggs / School For Traitors
2 сезон (Кэти Гейл)

Золотые яйца / Школа для предателей

Дата выпуска: 24 апреля 2001
THE AVENGERS: Volume 8
Box Of Tricks / Warlock
2 сезон (Кэти Гейл)

Ящик трюков / Чернокнижник

Дата выпуска: 24 апреля 2001
Бокс 3 (63)
THE AVENGERS: Volume 6
Have Guns - Will Haggle /
They Keep Killing Steed
6 сезон (Тара Кинг)

Торговцы оружием / Они без конца убивают Стида

Дата выпуска: 30 октября 2001
Материал: Алан Хейз (Alan Hayes) и Денис Кирсанов (Denis Kirsanov).
Бокс 2 (66)
Последнее изменение этой страницы: 21:36, 12 апреля 2017. Kirsanov ltd. 2009 г.
CANAL+IMAGE UK Ltd © Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено.
Эта страница отображает собственный интерес и способствует поддержанию интереса к сериалу Мстители.