Название
Название оригинала
Премьера
Роль
Характеристика роли
Состав исполнителей
  1
  Саймон и Лора (1955)
Simon and Laura
22 ноября 1955 (Вб) (Лондон)

(не включен в титры)
Питер Финч, Кей Кендалл
  2
  Вверх тормашками (1956)
Up in the World
6 декабря 1956 (Вб) (Лондон)
сержант коммандо
эпизод
(не включен в титры)
Норман Уиздом, Морин Свэнсон, Джерри Десмонд
  3
  Секретное место (1956)
The Secret Place
6 февраля 1957 (Лондон) (Вб)
мужчина
эпизод
(не включен в титры)
Белинда Ли, Рональд Льюис, Майкл Брук
  4
  Большие деньги (1956)
The Big Money
10 июня 1958 (Лондон) (Вб)

(не включен в титры)
Ян Кармайкл, Белинда Ли, Кэтлин Харрисон
  5
  Путь наверх (1958)
Room at the Top
22 января 1959 (Лондон) (Вб)
Сирил Кент
эпизод
нейтральная роль
Симона Синьоре, Лоренс Харви, Хитер Сирс
  6
  Потопить "Бисмарк" (1960)
Sink the Bismarck!
11 февраля 1960 (Лондон) (Вб)
офицер судна "Король Джордж V"
эпизод
(не включен в титры)
Кеннет Мор, Дана Уинтер,
Лоренс Нейсмит, Джеффри Кин
  7
  В последний момент (1960)
In the Nick
17 июня 1960 (Лондон) (Вб)
Тед Росс
                
Энтони Ньюли, Анна Обри, Берни Уинтерс
  8
  Рыжий (1962) (ТВ)
The Ginger Man
23 марта 1962 (Вб)
Себастьян Балф Дэнжерфилд
главная положительная роль
Рональд Фрейзер, Энн Белл, Маргарет Тизак
  9
  Живи сейчас -
  расплачивайся потом (1962)
Live Now - Pay Later
25 октября 1962 (Вб)
Альберт Аргайл
главная положительная роль
Джун Ричи, Джон Грегсон,
Лиз Фрэйзер
10
  Девушка в заголовках (1963)
Girl in the Headlines
31 октября 1963 (Лондон) (Вб)
инспектор Биркетт
главная положительная роль
Рональд Фрейзер, Питер Арне, Джереми Бретт
11
  Дети проклятых (1963)
Children of the Damned
10 января 1964 (США)
полковник Том Лльюлин
главная положительная роль
Алан Бэдел, Барбара Феррис, Альфред Берк
12
  Это моя улица (1963)
This Is My Street
30 января 1964 (Вб)
Гарри Кинг
главная положительная роль
Джун Ричи, Авис Ландон,
Джон Херт
13
  Красотка джунглей (1964)
The Beauty Jungle
29 июня 1964 (Лондон) (Вб)
Дон Маккензи
главная положительная роль
Джанет Скотт, Рональд Фрейзер, Жан Клоди
14
  Отвращение (1964)
Repulsion
май 1965 (Франция) (Каннский фестиваль)
Майкл
второстепенная нейтральная роль
Катрин Денев, Джон Фрейзер, Ивонн Фурно
15
  Холм (1965)
The Hill
май 1965 (Франция) (Каннский фестиваль)
сержант Уильямс
главная отрицательная роль
Шон Коннери, Рой Киннер,
Гарри Эндрюс, Ян Бэннен
16
  Человек-бутерброд (1966)
The Sandwich Man
июль 1966 (Вб)
полицейский на мотоцикле
второстепенная положительная роль
Терри-Томас, Анна Куэйл, Рон Муди, Норман Уиздом
17
  Казино "Ройяль" (1967)
Casino Royale
13 апреля 1967 (Лондон) (Вб)

сцены вырезаны
Питер Селлерс, Дэвид Нивен, Урсула Андресс
18
  Предатели в Сан Энджел
  (1967)
Los traidores de San Angel
17 октября 1967 (Аргентина)
Ник Томас
главная положительная роль
Лаутаро Муруа, Грасьела Борджес, Морис Эванс
19
  Крик волка (1968)
Cry Wolf
1969 (Вб)
инспектор Хобсон
эпизодическая
положительная роль
Энтони Кемп, Марли Бурли, Джанет Монро
20
  Южная звезда (1969)
The Southern Star
4 марта 1969 (Франция)
Карл Людвиг
главная отрицательная роль
Джордж Сегал, Урсула Андресс, Орсон Уэллс
21
  Путешествие по ту сторону
  солнца (1969)
Journey to the Far Side of the Sun
27 августа 1969 (Детройт) (США)
доктор Джон Кэйн
второстепенная положительная роль
Рой Тиннз, Патрик Уаймарк,
Линн Лоринг
22
  Побег из лагеря МакКензи
  (1970)
The McKenzie Break
28 октября 1970 (Нью-Йорк) (США)
майор Перри
второстепенная нейтральная роль
Брайан Кит, Хельмут Грим,
Джек Ватсон
23
  Убрать Картера (1971)
Get Carter
3 февраля 1971 (Лос-Анджелес) (США)
Эрик Пейс
второстепенная отрицательная роль
Майкл Кейн, Алан Армстронг, Бритт Экланд
24
  Файл Иерусалима (1972)
The Jerusalem File
2 февраля 1972 (США)
генерал Майер
        
Брюс Дэвисон, Дональд Плезенс, Ир Рубин
25
  Радость (1972) (ТВ)
Joy
22 февраля 1972 (Вб)
Бен
главная положительная роль
Элизабет Шепард, Тимоти Уэст, Роуэна Купер
26
  Байки из склепа (1972)
Tales from the Crypt
8 марта 1972 (Нью-Йорк) (США)
Карл Мэйтлэнд
второстепенная отрицательная роль
Джоан Коллинз, Питер Кашинг, Патрик Маги
27
  Вся медь (1971)
All Coppers Are...
июнь 1972 (Вб)
Сонни Уэйд
эпизод
Мартин Поттер, Джули Фостер
28
  Кровавый театр (1973)
Theater of Blood
16 марта 1973 (Канада) (Торонто)
Перегрин Дэвлин
главная положительная роль
Винсент Прайс, Диана Ригг, Гарри Эндрюс
29
  Убийца (1973)
Assassin
22 ноября 1973 (Вб)
убийца
главная отрицательная роль
Эдвард Джадд, Фрэнк Уиндзор, Рэй Брукс
30
  Капитан Кронос - охотник на
  вампиров (1973)
Captain Kronos - Vampire Hunter
7 апреля 1974 (Вб)
Керро
эпизодическая положительная роль
Хорст Джэнсон, Джон Карсон, Кэролин Монро
31
  Междоусобный проект (1974)
The Internecine Project
24 июля 1974 (США)
Алекс Хеллман

Джеймс Кобурн, Ли Грант,
Гарри Эндрюс
32
  Профессия: репортер (1974)
Professione: reporter
28 февраля 1975 (Италия)
Мартин Найт
второстепенная положительная роль
Джек Николсон, Мария Шнайдер, Стивен Беркофф
33
  Интимные игры (1976)
Intimate Games
июнь 1976 (Вб) (Лондон)
дядя Родни
эпизодическая нейтральная роль
Джордж Бэйкер, Сюзи Мендел, Питер Блэйк
34
  Предзнаменование 2 (1978)
Damien: Omen II
5 июня 1978 (Чикаго) (США)
Майкл
(нет в титрах)
эпизодическая положительная роль
Уильям Холден, Ли Грант,
Лэнс Хенриксен
35
  Стерва (1979)
The Bitch
19 сентября 1979 (Вб)
"Перо дрозда"
главная отрицательная роль
Джоан Коллинз, Сью Ллойд, Марк Бернс
36
  Маквикар (1980)
McVicar
август (1980) (Вб)
Хитченс
(не включен в титры)
Роджер Далтри, Адам Фэйт, Стивен Беркофф

Художественные и телевизионные фильмы
Название
Название оригинала
Премьера
Роль
Характеристика роли
Состав исполнителей
1
  Профессия всех парней
  (несколько эпизодов)
Calling All Boys
some episodes
9 апреля - 8 июля 1956 (Вб)
мистер Икс

Алан Робинсон
2
  Десятый отдел скорой помощи
  (8 эпизодов)
Emergency-Ward 10
8 episodes
19 сентября - 7 ноября 1958 (Вб)
мистер Кларк
нейтральная роль
Чарльз Тингвелл,
Барбара Клегг
3
  Чемодан убийства
  3 эпизода
The Murder Bag
3 episodes
7 июля 1958 - 5 февраля 1959 (Вб)


Рэймонд Фрэнсис
4
  Воскресно-ночной театр ББС
  Каменный корабль
BBC Sunday-Night Theatre
The Stone Ship
4 января 1959 (Вб)
старшина Дембери

Теренс Лонгдон, Барри Фостер
5
  Телевизионный драматург
  Прогулка по траве
Television Playwright
Walk on the Grass
26 марта 1959 (Вб)
Тони
главная роль
Розмари Миллер, Брайан Пек
6
  Преступная ведомость
  У Локхарта это есть в магазине
Crime Sheet
Lockhart Has It In Store
12 августа 1959 (Вб)


Рэймонд Фрэнсис
7
  Телевизионный театр ITV
  Один пенни, два пенни
ITV Television Playhouse
One a Penny, Two a Penny
28 августа 1959 (Вб)
Гарри Картер

Эдвард Вудвард, Полин Ятс, Рональд Лэйси
8
  Театр в субботу
  Жена фермера
Saturday Playhouse
The Farmer's Wife
5 декабря 1959 (Вб)
Ричард Коакер

Джойс Кэри, Дорин Эрис, Ванесса Хилл
9
  Человек - невидимка
  Теневая бомба
Invisible Man
Shadow Bomb
12 декабря 1959 (Вб)
лейтенант Дэниэлс
эпизодическая нейтральная роль
Конрад Филлипс,
Дженнифер Джейн
10
  Внутри истории
  Возвращение на базу
Inside Story
Return to Base
10 апреля 1960 (Вб)
Питер

Роберт Браун, Мэри Пич, Билли Милтон
11
  Пьеса недели ITV
  За горизонтом
ITV Play of the Week
Beyond the Horizon  
10 мая 1960 (Вб)
Эндрю Майо
                 
Арчи Данкан, Бернард Фокс
12
  Надзиратель
  Эпизод #1.37
Probation Officer Episode #1.37
23 мая 1960 (Вб)
Кристофер Стэмп

Джон Пол, Дональд Чарчилл
13
  Таинственный театр кресел
  Бегство от измены
Armchair Mystery Theatre
Flight from Treason
10 июля 1960 (Вб)
Гарри Уолкер
      
Джон Грегсон, Роберт Браун
14
  Полицейский-хирург (сериал)
Police Surgeon
10 сентября - 3 декабря 1960 (Вб)
Джеффри Брент
главная положительная роль
Джон Уорвик
15
  Мстители (сериал)
The Avengers
7 января - 23 декабря 1961 (Вб)
доктор
Дэвид Кил
главная положительная роль
Патрик Макни,
Ингрид Хафнер
16
  Телевизионный театр ITV
  Бен Спрэй
ITV Television Playhouse
Ben Spray
23 февраля 1961 (Вб)
Бен Спрэй
главная положительная роль
Локвуд Вест, Джон Арнатт, Филип Бонд
17
  Театральное кресло
  Полдень нимфы
Armchair Theatre 
Afternoon of a Nymph
30 сентября 1962 (Вб)
Дэвид Симпсон
главная положительная роль
Джанет Монро, Питер Баттерворт, Обри Моррис
18
  Воскресно-ночная пьеса ББС
  Подходящий случай для лечения
BBC Sunday-Night Play
A Suitable Case for Treatment
21 октября 1962 (Вб)
Морган Делт
главная положительная роль
Мойра Реймонд, Джек Мэй, Норман Питт
19
  Драма 61-67
  Драма 63: Дело 54 минут
Drama 61-67
Drama '63: 54 Minute Affair
24 марта 1963 (Вб)
Гарри Барнс

Франческа Эннис,
Эдвард Хардуик
20
  Таинственный театр кресел
  С незапамятных времен
Armchair Mystery Theatre
Time Out of Mind
19 июля 1964 (Вб)
Грегори Мастерс
главная положительная роль
Джон Бентли, Миранда Коннелл, Морис Гуд
21
  Театр 625
  Вы готовы для...
Theatre 625
Are You Ready for the...
29 сентября 1965 (Вб)
Ричард
главная положительная роль
Джон Карлин, Энн Линн,
Тони Стидман
22
  Театр 625
  Мисс Джули
Theatre 625  Miss Julie
3 октября 1965 (Вб)
Жан
главная положительная роль
Гуннел Линдблом,
Стефани Бидмед
23
  Шантаж
  Дело Призрака-любовника
Blackmail  The Case of the Phantom Lover
29 октября 1965 (Вб)
Стив Кин
главная положительная роль
Морис Денэм, Рэй Мариони, Салли Несбитт
24
  Театральное кресло
  Холодный мир
Armchair Theatre  A Cold Peace
18 декабря 1965 (Вб)
Ричард Бли
главная положительная роль
Бритт Экланд, Рой Долтрис, Изабель Дин
25
  Опасный
  Скажи это с помощью цветов
Danger Man  Say It with Flowers
23 декабря 1965 (Вб)
Уоллас / Хаген

Патрик Макхуган, Джон Филлипс, Джемма Хайд
26
  Осведомитель (сериал)
The Informer
1 августа 1966 - 18 декабря 1967(Вб)
Алекс Ламберт
главная положительная роль
Нил Хэллетт, Джин Марш, Хизер Сирс
27
  Вечернее превью
  Ревущий лагерь
Preview Tonight  Roaring Camp
4 сентября 1966 (США)
Ангус

Кеннет Джастис,
Ричард Брэдфорд
28
  Шантаж
  Человек, который мог видеть
Blackmail
The Man Who Could See
5 декабря 1966 (Вб)
Ронни Уэйд

Клайв Данн, Уильям Марлоу, Джон Ронан
29
  Пьеса недели ITV
  На острове
ITV Play of the Week
On the Island
3 января 1967 (Вб)
полковник Гуззман

Мариус Горинг, Хелен Черри, Майкл Дотрис
30
  Пьеса недели ITV
  Перекрестный огонь
ITV Play of the Week
The Crossfire
7 февраля 1967 (Вб)
Пол Дю Пре
        
Патрик Барр, Анна Блэйк, Майкл Коулз
31
  Джеканори
  Эпизоды    #3.154 - #3.158
Jackanory
Episodes  #3.154 - #3.158
4 - 8 марта 1968 (Вб)
рассказчик
       

32
  Театр ITV
  Магнат
ITV Playhouse  The Tycoon
30 декабря 1968 (Вб)
Гай Тэйлор
главная положительная роль
Рудольф Уолкер,
Габриэлла Дрэйк
33
  Святой Вендетта для Святого:
  части 1 & 2
The Saint  Vendetta for the Saint: Part 1 & 2
5 - 12 января 1969 (Вб)
Алессандро Дестамио
главная отрицательная роль
Роджер Мур, Фултон Маккэй, Питер Мэдден
34
  Воришки золота Противоречивый
  честный человек
The Gold Robbers  
An Oddly Honest Man
18 июля 1969 (Вб)
Том Гудвин
        
Питер Вон, Кристофер Бенджамин, Джордж Иннс
35
  Субботний ночной театр ITV
  Опасный угол
ITV Saturday Night Theatre
Dangerous Corner
2 мая 1970 (Вб)
Чарльз Стэнтон
               
Морэй Ватсон, Маргаретта Скотт, Никола Паджетт
36
  Театр ITV
  Дитя четверга
ITV Playhouse  Thursday's Child
18 мая 1970 (Вб)
Питер Уар
главная положительная роль
Зена Уолкер, Джейн Хенби, Анна Сталлибрасс
37
  Театр ITV
  Игра на возвышенности
ITV Playhouse  The High Game
3 августа 1970 (Вб)
Пол Венникер
             
Джеймс Бервик, Сандра Фер
38
  Приключения Дона Квика
  (мини-сериал)
The Adventures of Don Quick
30 октября - 4 декабря 1970 (Вб)
Дон Квик
главная положительная роль

39
  Субботний ночной театр ITV
  Любовь не растет на деревьях
  ITV Saturday Night Theatre
Love Doesn't Grow on Trees
11 апреля 1971 (Вб)
Эрик Шиффнер
       
Майкл Брайант,
Мойра Редмонд
40
  Сыщики-любители экстра класса
  Время и место
The Persuaders!
The Time and the Place
22 октября 1971 (Вб)
лорд Кроксли
главная отрицательная роль
Роджер Мур, Тони Кертис, Анна Пэлк, Дэвид Рис
41
  Подозрение
  Шляпа старика
Suspicion  Old Man's Hat
4 января 1972 (Вб)
Фреддо Уэттс
              
Розалинд Эйрс, Джон Грегг, Ивонн Митчелл
42
  Субботний ночной театр ITV
  Летняя история
ITV Saturday Night Theatre
A Summer Story
19 марта 1972 (Вб)
Нико
              
Рио Фэннинг, Джек Хедли, Тоби Робинс
43
  Поедающие лотос (сериал)
The Lotus Eaters
23 апреля 1972 - 12 августа 1973 (Вб)
Эрик Шепард
главная положительная роль
Ванда Вентэм, Стефан Грифф
44
  Театр ITV
  Осколок льда
ITV Playhouse  A Splinter of Ice
29 мая 1972 (Вб)
Тони
главная положительная роль
Зена Уолкер, Аннетта Кросби, Джуди Ло
45
  Страшилы
  Постель и завтрак
The Frighteners
Bed and Breakfast
8 сентября 1972 (Вб)
Энтони Эшфорт

Уэнди Гиффорд, Джон Уэлш
46
  Защитники
  Воспоминание
The Protectors  Thinkback
24 ноября 1972 (Вб)
инспектор Уилсон
второстепенная положительная роль
Роберт Вон, Нире Даун Портер, Тони Энхолт
47
  Театр глубокой ночью
  Здесь мы странники
Late Night Theatre
We're Strangers Here
1 августа 1973 (Вб)
Дэйв
главная положительная роль
Джеральдина МакЭван
48
  Набери М для убийства
  Контракт
Dial M for Murder  Contract
27 мая 1974 (Вб)
Марвин Стоун
главная положительная роль
Роберт Лэнг, Кэтрин Шелл, Роланд Каррам
49
  Большая всемирная тайна
  Убийца с двумя лицами
Wide World Mystery
A Killer with Two Faces
3 декабря 1974 (США)
Терри Спеллинг и Боб Спеллинг
главная отрицательная и положительная роли
Донна Миллз, Дэвид Лоджа, Сьюзан Дюри
50
  Летучий отряд Скотленд-Ярда
  Звонарь
The Sweeney   Ringer
2 января 1975 (Вб)
Дэйв Брукер

Джон Тоу,
Деннис Уатерман
51
  Люди Черчилла
  Маршируйте, парни
Churchill's People
March On, Boys!
14 апреля 1975 (Вб)
Уильям Дэйвнант

Клайв Фрэнсис, Полли Джеймс, Гай Ролф
52
  Дом старейшин
  Поле битвы
Village Hall
Battleground
6 июля 1975 (Вб)
Уолли
Уоллис

Ричард Лич, Джон Неттлтон, Кен Винне
53
  Купер 
  Эпизод #1.5
Cooper         Episode #1.5
12 ноября 1975 (Вб)
офицер Брайс
положительная роль
Томми Купер, Дэвид Гамильтон
54
  Тени Грина
  Сон о странной стране
Shades of Greene
Dream of a Strange Land
2 марта 1976 (Вб)
мужчина

Ниалл МакГиннис, Грэм Кроуден, Эсмонд Найт
55
  Убийцы (2 эпизода) Убийство в
  Метрополе / Разрушители
Killers  The Crumbles Murder / Murder at the Metropole
4 и 11 августа 1976 (Вб)
мистер Дж. Д. Касселс

Гарольд Инносент
56
  Пьеса класса "A"
  Прослушивание
Play from 'A'
The Audition
17 октября 1976 (Вб)
Боумэн

Эмма Чапмэн, Саймон Тернер
57
  Новые мстители
  Поймать крысу
The New Avengers
To Catch a Rat
26 октября 1976 (Ирландия)
Ирвин Гуннер
второстепенная положительная роль
Патрик Макни, Гарет Хант, Джоанна Ламли
58
  Воскресная ночная драма ITV
  Щегол
ITV Sunday Night Drama
The Goldfinch
12 июня 1977 (Вб)
Алекс Флеминг
главная положительная роль
Кэрол Моулам,
Морин Прайор
59
  Сверхъестественное (2 эпизода)
  Графиня Илона/ Примирение
  оборотня
Supernatural  Countess Ilona/
   The Werewolf Reunion
18 и 25 июня 1977 (Вб)
Золтан Винченз
второстепенная положительная роль
Билли Уайтлоу, Джон Стюарт, Шандор Элс
60
  Ван дер Валк
  Позолоченные преступники
Van der Valk
Gold Plated Delinquents
14 ноября 1977 (Вб)
Бурма

Барри Фостер, Джоанна Данхэм, Лила Кэй
61
  Премьера
  Гребень волны
Premiere  Crest of a Wave
18 сентября 1978 (Вб)
Нифти

Денхолм Эллиотт, Уэнди Сили, Майк Кемп
62
  Возвращение Святого
  Герой вчерашнего дня
Return of the Saint
Yesterday's Hero
22 октября 1978 (Вб)
Рой Гэйтс
второстепенная положительная роль
Ян Огилви, Аннетта Андре, Мэттью Райан
63
  Королевский суд (3 эпизода)
  Ковбой: 3 части
Crown Court  Cowboy: parts 3
10 - 12 апреля 1979 (Вб)
Фрэнк Эдвардс


64
  Для Мэдди с любовью (сериал)
     For Maddie with Love
1 мая  - 21 ноября 1980 (Вб)
Малькольм Лори
главная положительная роль
Найри Доун Портер
65
  Файлы Энигма
  Исследование меди
The Enigma Files
Investigation of a Copper
13 мая 1980 (Вб)
Джо Макки

Тони Дойл, Фредерик Хэлл, Бернард Кэй
66
  Китайский детектив
  Лед и пыль
The Chinese Detective
Ice and Dust
4 июня 1981 (Вб)
Эдди Двайер

Дэвид Ип, Дерек Мартин, Артур Келли
67
  Контрабандист
  Око за око
Smuggler
An Eye for an Eye
14 июня 1981 (Вб)
Агат

Оливер Тобиас, Лесли Данлоп, Гернот Дуда
68
  Бержерак
  Кампания для тишины
Bergerac  Campaign for Silence
8 ноября 1981 (Вб)
майор Фурно

Джон Неттлс, Теренс Александр, Шон Арнольд
69
  Джемима Шо расследует
  3 эпизода
Jemima Shore Investigates
3 episodes
6 июля - 17 августа 1983 (Вб)
Сай
второстепенная положительная роль
Патриция Ходж
70
  Ручеек        
  Эпизоды  # 142 - 146
Brookside
Episodes # 142 - 146
7 - 21 марта 1984
(Вб)
Дэви Джонс



Работа в телесериалах
Ян Хендри

Кино и ТВ
Главная     Биография     Личная жизнь     Кино и ТВ     Театр     Радио     Другие работы     Награды     Факты     Ссылки
Movies & TV
Последнее изменение этой страницы: 21:13, 5 марта 2016. Kirsanov ltd. 2009 г.
CANAL+IMAGE UK Ltd © Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено.
Эта страница отображает собственный интерес и способствует поддержанию интереса к сериалу Мстители.