Нумерация эпизодов проставлена в соответствии порядка производства.
Мстители
Гонконг
The Avengers
Steedumbrella
Стидамбрелла
Сезон 4
Название (Title)
Гонконг (Hong Kong)
4-07
The Gravediggers  / Могильщики
16 июня 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2
4-09
A Surfeit of H2O  / H2O в избытке
23 июня 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2
4-06
The Cybernauts  / Киберноты
30 июня 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2
4-14
7 июля 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2
4-02
The Master Minds  / Заговорщики
14 июля 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2
4-03
21 июля 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2
4-04
28 июля 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2
4-01
The Murder Market  / Рынок убийств
4 августа 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2
4-08
11 августа 1968 (19:35) воскресенье channel RTV-2
4-10
18 августа 1968 (19:35) воскресенье channel RTV-2
4-11
Man-Eater of Surrey Green / Людоед в Суррее
25 августа 1968 (19:35) воскресенье channel RTV-2


1 сентября 1968 (19:35) воскресенье channel RTV-2
4-12
8 сентября 1968 (19:35) воскресенье channel RTV-2
4-16
The Thirteenth Hole  / Тринадцатая лунка
15 сентября 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2
4-13
The Hour That Never Was  / Час, которого не было
22 сентября 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2


29 сентября 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2


6 октября 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2


13 октября 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2


20 октября 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2
4-20
The Danger Makers  / Творцы опасности
27 октября 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2
4-22
What the Butler Saw  / Что видел дворецкий
3 ноября 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2
4-23
10 ноября 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2
4-24
A Sense of History  / Цена Истории
17 ноября 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2
4-05
22 декабря 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2

Название (Title)
Гонконг (Hong Kong)
2-18
Box of Tricks / Ящик трюков  (В.С.)
24 июля 1965 (22:40) суббота channel Rediffusion London

Сезон 2
Гонконг (Hong Kong)
24 ноября 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2
1 декабря 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2
8 декабря 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2
15 декабря 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2
29 декабря 1968 (19:30) воскресенье channel RTV-2

Сезон 4-5 (?)
Название (Title)
Гонконг (Hong Kong)
5-04
5 января 1969 (19:30) воскресенье channel RTV-2
5-05
The See-Through Man / Человек-невидимка
12 января 1969 (19:30) воскресенье channel RTV-2


19 января 1969 (19:30) воскресенье channel RTV-2
5-07
The Living Dead
26 января 1969 (19:30) воскресенье channel RTV-2
5-08
2 февраля 1969 (19:30) воскресенье channel RTV-2
5-09
9 февраля 1969 (19:30) воскресенье channel RTV-2
5-10
16 февраля 1969 (19:30) воскресенье channel RTV-2
5-11
23 февраля 1969 (19:30) воскресенье channel RTV-2
5-12
2 марта 1969 (19:30) воскресенье channel RTV-2
5-13
A Funny Thing Happened on the Way to the Station / Странный случай по пути на станцию
9 марта 1969 (19:30) воскресенье channel RTV-2
5-14
Something Nasty in the Nursery / В детской что-то ужасное
16 марта 1969 (19:30) воскресенье channel RTV-2
5-15
The Joker / Джокер
23 марта 1969 (19:30) воскресенье channel RTV-2
5-16
30 марта 1969 (19:30) воскресенье channel RTV-2
5-17
6 апреля 1969 (19:30) воскресенье channel RTV-2
5-18
13 апреля 1969 (19:30) воскресенье channel RTV-2

Сезон 5
Факты
Сериал начал вещание по кабельному телеканалу Rediffusion London по субботам с 24 июля - 23 октября 1965 года, затем по воскресеньям с 24 октября 1965 - 27 марта 1966 года. Был также показ на 9 февраля 1967 года.

Сериал с дублированным китайским переводом вещал на телеканале RTV1 сперва по понедельникам с 29 апреля - 23 сентября 1968 года, а затем по вторникам с 1 октября 1968 - 27 мая 1969 года.

Сезон с Линдой Торсон вещал на англоязычном телеканале RTV2 сначала по воскресеньям с второго квартала - 14 сентября 1969, а затем по средам с 1 октября 1969 - 28 января 1970 (также был показ на 26 января 1970). Сериал "Новые мстители" на оригинальном языке вещал по пятницам на телеканале TVB Pearl с 8 октября - 31 декабря 1976 года (первый сезон) и с 18 ноября 1977 - 10 февраля 1978 года (второй сезон), а китайская версия этого сериала по понедельникам на телеканале TVB Jade с 21 марта - 20 июня 1977 года (первый сезон).
Название (Title)
Гонконг (Hong Kong)
6-28
Pandora / Пандора
15 октября 1969 (18:30) среда channel RTV-2

Сезон 6
Ссылка:

Архив прессы: South China Morning Post
Последнее изменение этой страницы: 11:20, 1 ноября 2016. Kirsanov ltd. 2009 г.
CANAL+IMAGE UK Ltd © Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено.
Эта страница отображает собственный интерес и способствует поддержанию интереса к сериалу Мстители.